umlauty

Kategoria: Z polskiego i na polski.

Wersja archiwalna tematu "umlauty" z grupy pl.hum.tlumaczenia



Axel D.
28 Paź 2002, 10:30
Witam!
Jak zrobic, zeby na polskim windowsie 98 byly polskie znaczki +
niemieckie umlauty z klawiatury i jeszcze "szarfes s"

adam

Zbigniew Lipiński
28 Paź 2002, 12:48
Axel D. <a@frodo.com.plnapisał(a):

Witam!
Jak zrobic, zeby na polskim windowsie 98 byly polskie znaczki +
niemieckie umlauty z klawiatury i jeszcze "szarfes s"

adam


ctrl+:+a itd
ctrl+&+s
jeżeli w Wordzie

Leszek Król
29 Paź 2002, 05:50
"Axel D." <a@frodo.com.plwrote in news:3DBD56E8.6CC94B40@frodo.com.pl
(pl.hum.tlumaczenia):

Witam!
Jak zrobic, zeby na polskim windowsie 98 byly polskie znaczki +
niemieckie umlauty z klawiatury i jeszcze "szarfes s"


Jednoczesnie, tzn. na jednym ukladzie klawiatury?
Chyba tylko wlasne makro albo tak jak proponuje Zbigniew, czyli
wstukiwanie kodow.
Mozesz jeszcze doinstalowac po prostu klawiature niemiecka i przelaczac.

Krzysztof Gęstwa
29 Paź 2002, 09:34
Użytkownik "Waldemar Krzok" <waldemar.kr@ukbf.fu-berlin.denapisał:

[...]
W domu tak mam, polskie i niemieckie literki jak im bozia przykazała. W
robocie niestety nie :-(


Korzystając z dowolnej klawiatury, np. Ăź można wpisać
kombinacją Alt+0252, czyli następująco: należy nacisnąć
lewy Alt i przytrzymać go, a następnie wpisać kolejno
na klawiaturze numerycznej 0, 2, 5, 2, na koniec puścić
klawisz Alt.
Ăś wpisuje się kombinacją Alt+0246, ĂŤ kombinacją Alt+0235.

Pozdrawiam,
Krzysztof

Waldemar Krzok
29 Paź 2002, 09:54
Krzysztof Gęstwa schrieb:

Użytkownik "Waldemar Krzok" <waldemar.kr@ukbf.fu-berlin.denapisał:

| [...]
| W domu tak mam, polskie i niemieckie literki jak im bozia przykazała. W
| robocie niestety nie :-(

Korzystając z dowolnej klawiatury, np. Ăź można wpisać
kombinacją Alt+0252, czyli następująco: należy nacisnąć
lewy Alt i przytrzymać go, a następnie wpisać kolejno
na klawiaturze numerycznej 0, 2, 5, 2, na koniec puścić
klawisz Alt.
Ăś wpisuje się kombinacją Alt+0246, ĂŤ kombinacją Alt+0235.


zależy w jakim kodowaniu. iso8859-2 to
ä  alt-132
Ăś  alt-148
Ăź  alt-129
Ăź  alt-225
ć  alt-142
Ö  alt-153
Ăś  alt-154

Ale dlaczego, do ciasnej cholery, nie można, pod Windowsem, na
niemieckiej klawiaturze uzyskać polskich literek tak, jak mam np. pod
Linuxem (znaczy AltGr-z, to ż), nie mam seledynowego pojęcia.

Waldek